Cochez en Panamá

Sobre Cochez en Panamá

Cochez vende materiales de construcción, acabados y ferretería, y sus horarios lo delatan: abre a las 7:00 o 7:30 de la mañana y cierra a las 16:30 o 17:00. No es horario de centro comercial.

Veintitrés sucursales, ocho provincias

Las mismas ocho provincias que Do it Center, su competidor directo, fichado dos turnos antes. Y a los dos les faltan las mismas dos: Bocas del Toro y Darién.

Las direcciones, al modo panameño que este censo lleva varios turnos documentando, se dan por vecinos: «al lado del Mercado del Marisco», «entre el Hospital San Fernando y el Colegio IPA», «frente a Autocentro», «diagonal al Hospital Mae Lewis», «al lado del Restaurante Los Faroles», «a un costado de la Isuzu». Una de ellas se sitúa respecto de Novey, que es otro rótulo de la misma casa.

Y hay una traducción que hacer, del mismo tipo que la del pasillo del Rinoceronte. Las fichas de Fuso y Mitsubishi sitúan su sede de Ricardo J. Alfaro «frente a Cochez #3»; en la lista de la propia Cochez, esa sucursal de la avenida Ricardo J. Alfaro se llama Cochez El Dorado. Los vecinos la llaman por número; la casa, por barrio.

Publica sus números cada tres meses

Esto separa a esta ficha de casi todas las demás:

Cochez actúa como emisor de valores comerciales negociables y bonos corporativos en la Bolsa de Valores de Panamá.

Y publica los prospectos —bonos de 2006, 2007 y 2009, una emisión de 70 millones de dólares, valores comerciales negociables— junto con informes trimestrales ininterrumpidos desde 2006 hasta junio de 2026.

Para un censo que se pasa los turnos deduciendo si una fuente sigue viva por la ruta de una imagen, encontrarse con una empresa que publica sus números cada tres meses es otra categoría de verificabilidad.

Cien años de empresa, sesenta y tres de rótulo

La marca dice tener «más de 100 años en el mercado nacional». Es cierto de la sociedad:

• 1920 — inicia operaciones Wilcox Mercantile Company; después, Mario Galindo y Cía, S.A.
• 1963 — Raúl Cochez Humbert compra la empresa y le pone su apellido. Empieza con 20 asociados en una tienda de la Avenida Balboa que, dice ella misma, «sigue siendo el centro del negocio».
• 1972-1986 — segunda y tercera tienda: Vía España y Pedregal.
• 1998-2005 — cinco más: Arraiján, Villa Lucre, David, El Dorado y una cerca de Colón.

Este censo registra 1963, que es cuando nace el rótulo.

Dos apuntes sobre el sitio

Fecha explícita en los textos legales: «Última actualización 12 de Junio de 2021». Segundo caso en dos turnos, tras Bonage. La sociedad, COCHEZ Y CÍA, S.A., con domicilio genérico —«ciudad de Panamá»— y sin RUC ni folio.

Un resto de edición publicado: su página de empresa conserva, encima de «¿Quiénes somos?», dos líneas sin borrar: «Otros gdgdg» y «etwtwetwwe». Se documenta igual que se documentó el Lorem ipsum de Créditos Mundiales — y el pie del sitio dice «© 2024», dos años antes que los informes que el propio sitio publica.